Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский

ISO 5419

Толкование Перевод

1 back taper

ISO 5419 < tools> (twist drill) ■ Durchmesserverjüngung f DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > back taper
2 chisel edge

ISO 5419 < tools> (of twist drill) ■ Querschneide f DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > chisel edge
3 fluted land

ISO 5419 < tools> (twist drill) ■ Steg m DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > fluted land
4 major cutting edge

ISO 5419 < tools> (twist drill) ■ Hauptschneide f DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > major cutting edge
5 shell drill

ISO 5419 < tools> ■ Aufsteckbohrer m DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > shell drill
6 bevel

<tech.gen> ■ schräg; Schräge f ; Fase f DIN 52 460 ; abgefaste Kante f ; Anfasung f ; Abfasung f rar ; Abschrägung f ugs

< build> ■ Gehrungswinkel m ; Stoßwinkel m

< build> (on column capital) ■ Schmiege f

< tools> ■ Schmiege f ; Winkelschmiege f ; Stellschmiege f

< tools> (chisel) ■ Seitenfläche f

ISO 5419 < tools> (of twist drill) ■ Anschnitt m DIN ISO 5419

vi < prod> ■ schmiegen vi

vt < edp> (CAD) ■ abschrägen vt

vt rare < join> (edges at 45°, to join corners of a frame) ■ gehren vt

vt <mech.eng> ■ fasen vt

vt < pack> ■ schräg abschneiden vt

vt < prod> (shape or cut obliquely) ■ abschrägen vt

vt < prod> (eliminate burrs and sharp edges) ■ Kanten brechen vi

vt < prod> (make sharp edge smooth) ■ abschärfen vt ; abschrägen vt

English-german technical dictionary > bevel
7 core drill

<build.tools> (for tunneling) ■ Stiftbohrkrone f

ISO 5419 < tools> (for precast holes) ■ Aufbohrer für vorgegossene Löcher m DIN ISO 5419

< tools> (gen.; e.g. for concrete) ■ Kernbohrer m

English-german technical dictionary > core drill
8 leading edge

< aerospace> (airfoil/aerofoil, blade) ■ Vorderkante f ; Profilvorderkante f ; Profilnase f ugs

<av> (impulse) ■ Anstiegsflanke f

<av> ■ Vorderflanke f

<el> (of curve, wave) ■ ansteigende Flanke f ; positive Flanke f

<energ.wind> (of rotor blade) ■ Blattnase f ; Blattaußenbereich m

<mech.eng> ■ Anstiegskante f

< plast> (of a screw; e.g. extruder) ■ treibende Stegflanke f ; treibende Flanke f

< print> ■ Druckanfang m ; Vorderkante f

< tools> ■ Anschnittschneide f

ISO 5419 < tools> (of twist drill) ■ Fasenschneide f DIN ISO 5419 ; Nebenschneide f

English-german technical dictionary > leading edge
9 pilot

<mech.eng> ■ Führungsschaft m ; Laufzapfen m

< tele> ■ Pilotleitung f ; Pilotschwingung f

< tools> ■ Führung f

ISO 5419 < tools> (twist drill) ■ Führungszapfen m DIN ISO 5419

vt < aerospace> ■ steuern vt

vt bob < mvhcl> ■ steuern vt ; lenken vt

vt < tools> ■ führen vt

English-german technical dictionary > pilot
10 web

< build> (a broad flat part connecting thicker or more solid parts) ■ Rippe f ; Steg m

< build> ■ Schenkel m

< build> (plate between flanges of a girder) ■ Steg m

< build> (two-dimensional, platelike) ■ Versteifung f

< pack> (continuous sheet of flexible packaging mat.; e.g. film, foil, sheet) ■ Packstoffbahn f DIN 55 405

< pap> ■ Papierbahn f ; Bahn f

< plast> (severe molding defect in the parting line; very thin) ■ Schwimmhaut f ; Austrieb m rar ; Grat m rar

< print> ■ Rolle f

< textil> ■ Flor m ; Vlies n

:V < tools> ■ Langblattsägewerkzeug n

< tools> (of twist drills) ■ Seele f

ISO 5419 < tools> (twist drill) ■ Kern m DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > web
11 dead center

< gen> ■ toter Punkt m

<mach.tools> (of tailstock) ■ nichtmitlaufende Spitze f

US <mach.tools> (tailstock) ■ Körnerspitze f

US <mech.eng> ■ Hubwechselpunkt m

US < tools> (of twist drill) ■ Querschneide f DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > dead center
12 dead centre

GB <mach.tools> (tailstock) ■ Körnerspitze f

GB <mech.eng> ■ Hubwechselpunkt m

GB < tools> (of twist drill) ■ Querschneide f DIN ISO 5419

English-german technical dictionary > dead centre
13 leading edge of the land

< tools> (of twist drill) ■ Fasenschneide f DIN ISO 5419 ; Nebenschneide f

English-german technical dictionary > leading edge of the land
14 lip

<mech.eng> ■ Lippe f

<mech.eng> (projection) ■ Ansatz m

< metal> (on sheet metal panel edge) ■ Falz m

< pack> (of can; pre-formed outer rim; pre-stage for curling) ■ Ankippung f

< tools> (twist drill) ■ Hauptschneide f DIN ISO 5419

< tools> (tool) ■ Schneidlippe f

<tech.gen> ■ Schnauze f

English-german technical dictionary > lip
15 minor cutting edge

< tools> (of twist drill) ■ Fasenschneide f DIN ISO 5419 ; Nebenschneide f

English-german technical dictionary > minor cutting edge

См. также в других словарях:

ISO 5419:1982 — изд.1 J TC 29/SC 2 Сверла. Термины и определения. Типы Изменения и дополнения: – ISO 5419:1982/Cor.1:1996 (изд.1 TC 29/SC 2) разделы 01.040.25, 25.100.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 161-2:1996 — изд.2 B TC 138 Трубы из термопластов для транспортирования жидкостей. Номинальные наружные диаметры и давления. Часть 2. Дюймовая серия раздел 23.040.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Pahlavi — ISO 639 3 Code : pal ISO 639 2/B Code : pal ISO 639 2/T Code : pal ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Ancient … Names of Languages ISO 639-3
Easter — This article is about the Christian Festival. For secular uses, see Easter customs and Ēostre. For other uses, see Easter (disambiguation). Easter Resurrected Jesus and Mary Magdalene, by Antonio da Correggio, 1543 … Wikipedia
01.040.25 — Машиностроение (Словари) ISO 857 1:1998 ISO 857 2:2005 ISO 1703:2005 ISO 2079:1981 ISO 2080:1981 ISO 2806:1994 ISO 3002 5:1989 ISO 3408 1:2006 ISO 3855:1977 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
25.100.30 — Сверла, зенковки, развертки ISO 235:1980 ISO 236 1:1976 ISO 236 2:1976 ISO 239:1999 ISO 494:1975 ISO 521:1975 ISO 522:1975 ISO 866:1975 ISO 2238:1972 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

ISO 5419

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

ISO 5419

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: